Перевод: с русского на все языки

отцепить паровоз

1 отцепить

сов. что

1. кушодан, яла (во, боз, ҷудо) кардан; отцепить паровоз от состава паровозро аз қатор ҷудо кар-дан

2. разг. кашида гирифтан; отцепить репейник мушхорро кашида гирифтан

Русско-таджикский словарь > отцепить
2 отцепить

сов.

( что) ычкындыру, ычкындырып алу (җибәрү)

отцепить паровоз — паровозны ычкындыру

Русско-татарский словарь > отцепить
3 отцепить

II (отцеплю, отцепишь), сов., что къыпытIэтыкIын; отцепить паровоз от вагонов мафIэгущхьэр вагонхэм къапытIэтыкIын

Школьный русско-кабардинский словарь > отцепить
4 отцепить

сов. что къыгохын (напр. саблю)
къыпытIэтыкIын (напр. паровоз)

Русско-адыгейский словарь > отцепить

Большое ограбление поезда (фильм, 1903) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Большое ограбление поезда … Википедия
Большое ограбление поезда (фильм) — Большое ограбление поезда The Great Train Robbery Жанр вестерн Режиссёр Эдвин Стэнтон Портер В главных ролях Гил … Википедия
Большое ограбление поезда (фильм — Большое ограбление поезда (фильм, 1903) Большое ограбление поезда The Great Train Robbery Жанр вестерн … Википедия
Крушение в Перерве — Крушение в Перерве … Википедия
Назад в будущее 3 (фильм) — Эта статья посвящена последней части трилогии Назад в будущее Назад в будущее 3 Back To The Future 3 Жанр комедийный фантастический вестерн Режиссёр … Википедия